The third day of the tournament is over, and we're back with the mermaid. She's feeling pretty good about herself, though she's still a little worried about what's going to happen to Yonada and the others when they get back to the real world. She tells us that Yonada is right over there, and that he's the one who's been "nothing but an evil" to her. She begs Yonada's forgiveness, but Yonada doesn't want to hear it, so he leaves her alone. He asks Yonada if he heard the name "lumlum histoire" , and Yonada says that he doesn1t believe it. He also tells Yonada that he wouldn1t rule out the possibility that it is the "vight" of the guild, but he won1t go looking for it. The mermaid says that she can't believe how quickly everyone is talking about Yonada, and she wonders why Yonada hasn1t been sleeping with her all this time. She wonders if Yonada has been watching over her, but she can1t figure out why. Yonada tells her that the elfman won the match, but the mermaid couldn1t give him a win. He tells her to watch out, though, because someone is trying to stop her. He says he can remember the whole thing just by closing his eyes. He feels like he1ll get to fight Yonada tomorrow, and he1s been waiting for this fight for seven years.