In the midst of the battle, Gleidler and his men flee from the fighting, and Hiroshi and Natsu are left to fend for themselves. Hiroshi tells Natsu that he and Gleidler have seen the signal that Gleidler wants to leave, and that they have seen Gleidler's reaction to the signal. He tells Hiroshi that he has the golden shield, which turns away any attacks from his legs. He says that he knows Gleidler can beat the "pure imagi nation" because he knew Gleidler could do it.