Everyone is back on the heath, except for the queen, who has stolen the eggs. The king and his men apologize to Carla for the mess they've made. Carla blames herself for the whole mess, since she's the one who took the eggs six years ago. She also blames the queen for not telling her that she was the mother of all the children she sent to the world. She's not the only one who's been wronged, though: the king's cat has been taken into custody.