In this short scene, the girls discuss the loss of their love for each other. They discuss the fact that it's really hard to be with someone when you can't be with them, and that losing your lover to another woman is even worse than losing him to you. They also discuss how sad it is that they're stuck in a "loop" , and how they've been talking about nothing constructive when they should be talking about something constructive. The girls are interrupted by the arrival of Harima, who seems to be in a good mood. She tells the girls to sit down and talk, but they refuse to listen to her. They mock her for acting like she's in love with another man, and she tells them that there's only one man who loves her more than anything else in the world, and he's the one who can make her happy.