In this short scene, em>San/em> and a href="http://www.youtube.com/watch?v=w1Yw1Dw1ss" target="_blank">San is introduced to the world of high school girls. /a>San explains that he has been asked to help a friend of his, who is also a wrestler, with a big show at a local dance hall. He tells her that he is sure that he will be able to trust her, and that he does not want to go back to school because of the situation. He says that he did not know that high schoolers were allowed to go to such places, and he wonders if he would be jealous if he were more grown up. He wonders if maybe he would just stay and not worry so much about what other people think of him. After all, he says, "high schoolers arent supposed to go in places like that right . . " . She says that she will stay with her, but that she does not know what to do if she says she wants to go. She wonders if she would be rude to him if she said she wanted to go, and wonders if the girls at the dance hall are as cute as she thinks they are. She asks if she can still go to the train station to make it home before the train leaves, and then wonders why she is so quiet. She tells him that she wishes she had never shown up, and she apologizes for being so naive. She admits that she did not mean to imply that she was god when she said it, but she was scared by it.