Now that the gang is back at home, they're ready to kick this whole thing off. They're going to eat some honey toast and sing a song together. When they get back to the hotel, they find that the girls are in the bathroom, and they want to know what's wrong with the other guy in the room, who's been flirting with the girls. They figure out that he's just flirting with a girl who doesn't really have a boyfriend, and that's why they need to take him away whenever they like. They decide to leave the topic of the school trip to the future, and talk about the time that yakumo and Harima rode to the school together on their motor cycle. The guys start singing some more, and then they decide to have a toast together.