It's a dark and stormy night, and Hiroyuki and Harima are stranded on a deserted island. Hiroyuki asks Harima if he can read the dialogue for the next scene in the manga. Harima says she'll do it for him, too, and that she's happy to be alone with her sister. As they're talking, Harima notices that Hiroyuki suddenly stops talking, which makes Harima think that he's having a bad day.