Hiroshi and Uechi arrive at the train station, and Hiroshi complains that he has to wait for half an hour for the train to arrive. He also complains about the fact that he left his money in the car and that he will have to take a taxi back to his home town to get it back. Hiroshi says that they have already run out of money on the train, and he wonders if they will be able to get the fare back if they have to apologize for their rudeness. He wonders if he can borrow money from the police box, but he is not sure if they should go to the police station and ask for a bribe.