The next morning, Hiroyuki is still confused about what happened. He's not sure if he's infected or not, and he wonders if there's anything he can do to get rid of the island's inhabitants. He also wonders if they'll be able to get back to the mainland without getting caught. He realizes that they've got to figure out a way to bring back Nishiki, who's been staying with him all this time. Hiroyuki realizes that he'll need to use a special room in the back of the building to remove the slime from her.