The captive birds can't wait to get out of there. They hear voices outside the fence, but they don't know what's going on. The birds think they've been defeated, but then the animals show up and start fighting each other. Everyone is injured, and the captive birds are about to run out of food. The pro pleopus comes to get them some water, but she doesn't seem to know much about the animals, so she's not sure why. The two go back inside to get water, and they're all covered in wounds.