In this short scene, the narrator laments the lack of social life during the holiday season. He laments that he has no plans to celebrate Christmas with his friends. He wonders how he can invite his girlfriend to a party on the eve of Christ's birthday. He asks his friend, Chiyochan, if he can bring him a cake to share with his girlfriend, who is currently on a diet. The two exchange pleasantries, and the narrator decides that he will share the cake with his friend.