Soma is suspicious of the captain because he is the only one that she likes to train with. She tells the captain that she would like to train in his house, but that they always end up going to the park to play. Soma asks the captain to hold her hand while they train, and the captain says that they can train all they want. The captain asks why they don't sit down first, and soma says that she sees the captain holding her hand, and that she doesn't want to tell her. So the captain asks if the captain is thinking about something indecent, and she says that he is thinking of how they can grow to be like each other, and he says that holding hands will help them do that. So they start to talk, and then the captain realizes that he was thinking about how he and Soma can grow together. He says that if they were to hold hands, they would be able to train each other to be better together.