The scene opens with a young man who has come to the beach to buy a new swim suit. He asks Miss Jessel if he can go home with the suit, but she tells him it's too expensive and he'll regret it later on. The girl tells him he's in love, and she suggests that he wear the suit over his clothes to show off his new found love. He agrees, and they part ways.