In this short scene, Ayano's sister, Asahina, tells her fiance, Yonada, that she will tell Yonada's parents about their upcoming trip to Tokyo. Yonada tells her that her parents are angry at Yonada because he has insisted on going to the city, and Yonada is upset. She tells Yonada to be quiet and not to get into a fight with Yonada. She also tells him not to apologize to Yonada for the trouble he has caused her. She says that she is sorry that Yonada has had to go to town, but Yonada says that he is not so stubborn as she. He says that if he does not listen to her, he will not forgive her for causing him so much trouble