It's been five days since the end of the summer vacation, and now that school is back in session, it's time to get back to work. Asahina has to go to the beach today, so the two of them go to a restaurant to eat. As they're eating, asahina says that she's not feeling well, but she'll be fine. She and the minstrel have been hanging out at the beach all day, and they've taken a bunch of pictures of the beach. The minstrel says that he's finally gotten his chance with Ashina, and he hopes that she won't ruin everything in half the time it took them to get there.