In this short scene, we learn that Hirokazu and Chiyomi are in the middle of planning a fashion show in Paris. The two young men have been working out the details of the show, which is to take place in the streets of Paris. As they prepare to leave, they are interrupted by the arrival of another young man, who introduces himself as "Kokoro San." The two men agree to meet again in a few days.