When the backup power fails to come on, the stage manager tells the audience that the show must go on. He asks Sara to help him put on the outfit, but she refuses, saying that the shoes are too small for her to wear. The rain stops, and Sara is forced to give up the role of the closing model. The stage manager decides to use Chiyuki as the new model.