Hiroyuki is in Paris, where he has been invited to participate in fashion week. He tells Mishima that he is overwhelmed by the city's enthusiasm for fashion. Mishima asks him how he feels about his first show in Paris. Hiroyuki replies that Paris is a "magnificent place for models" because it is also a "maquiladora for designers." Mishima tells him that next month, Mishima's friend Chiyuki will be at Paris Fashion Week. He asks Mishima why she does not want to manage her own business, and Mishima replies that she can't "force her to help" him achieve his goals. She then asks him if they should go "independent" together, and he replies that they are already "teammates." He then asks her to guess which one of them inspires her to go to Paris