Back at the boarding school, the girls are having a hard time sleeping. One of them, Akayukihiro, has grown two sizes in the past two weeks. She wants to compare her breasts with those of the other girls, but she can't because she's too stupid to do so. The girls decide to use a meat-bun-eating machine to compare their breasts. They're so excited about the meat buns that they don't even notice that they're wearing children's clothes