The lieutenant explains that they're looking for a place that's easy to get to without digging up the ground. The lieutenant taps a tap on a map to find out what's going on. He's got a message for the entire company, which means they'll all be split up and put in different squadrons for the first time in their lives. Everyone's psyched to be going on such a dangerous mission, especially since they haven't been together before. Arthur is super psyched to have the lieutenant on his side. He says he's the commander of the whole unit, and he'll be taking care of the lieutenant. He doesn't want the lieutenant to think that he can't do his job. He wants to know if the lieutenant is injured, or if he needs to wear a special turnout coat. He also wants to see if he can figure out what happened to the guy who tricked the lieutenant into thinking that he was a detective. Arthur's not worried about the lieutenant's injury, he says, because he started this investigation and he wants to figure it out. Arthur and the lieutenant talk about how creepy it is to be in the middle of a shopping mall, and Arthur says it's creepy because he grew up in it. Arthur says he wishes he hadn't had to wear so many layers of clothing. Arthur asks if there's a hospital in the Nether, and if there isn't, he wonders if there is one.