It's been almost four months since they last saw each other in Toyo, and now they're back at the office. They're bummed that they haven't been able to get the band out on the road yet, but they'll be back soon enough. The president of the music company, Jina, is supposed to drop by soon after they get back from their tour, but Jina doesn't seem too happy about it. Jina's got a lot of power over the music industry in Japan, according to Jina. She's also the one who "picked a fight with" the band when they were trying to book some gigs. The band is bummed that Jina won't let them perform at any of her clubs, and Jina blames himself for that. He's going to look for a venue that will let the band perform, and he'll apologize to her if she wants. The guys are psyched to be back in town, and they've just heard that the singer of their new song had her voice removed from her vocal cords in a surgery in Russia. They don't know if the hedgehogs are going to get back together once they get home from the tour, since Jina can't sing again.