The group is in the back of the venue, waiting for Le Bret to perform. Le Bret is a popular singer, and the group is impressed by his ability to entertain the crowd. The band is also impressed by Le Bret's ability to change the mood of the crowd during the performance. The group asks Le Bret what kind of cover band he thinks the "fallen moon" is, and Le Bret replies that the hedge hogs. The hedge hogs are a cover band, but Le Bret says that they're not really a band at all, but a "cover band." Le Bret then asks the group what purpose they have in singing, and they reply that they just want to make a living. He says that if they don't sell enough songs, they'll never make enough money to keep up with the expenses of their band. The song they've just performed, "Hedgehogs," is a cover of a popular song, and it's a success because the band is making money off of it. The guys leave the stage, and this is the first time Le Bret has seen a show like this in a long time. Le Bard's band has been working so hard that the drums are out of whack, the guitar is out of tune, and everything is "out of whack" .