Meanwhile, back at the daiba power plant, Mishima tells his son-in-law, Hiroyuki, that the baby's coming, and that he's going to have to go to a hospital to deliver it. Mishima also tells Hiroyuki that the Prime Minister has refused to attend the eco-summit in Australia, which is supposed to be a sign that the country's economy is doing well. The vice-governess tells Mishima to tell the prime minister what's happened, and Mishima says he'll report back to him later. He also tells his father that if he doesn't act now, the situation'll get worse, and he'd be in a panic if he didn't. He tells his dad to wait until after the summit, and then he can go to the hospital.