In the lobby of the hotel where the women are staying, the manager of the women's club, Tamura, tells the women that he is overjoyed that they have won the game, but he is worried that he has caused trouble for the team by not helping them. Tamura says that the captain of the team is especially bad, and that he does not know about the family situation. He asks the women if they do not get along well, and they say that they do. The manager says that he wants to know why they have asked them to come to the hotel, and the women say that it is not a big deal. He says that it looks like they got here first, and asks them to meet him at the hotel lobby. The woman says that she has a bad feeling that the manager has done something that would make her collapse like that. She asks the manager why he is always like this, and he says that every second of his time is valuable. She tells him that she is the faculty advisor at the law offices, and she thanks him for taking good care of her daughter.