On the 37th day after the end of the summer break, the Yokohama Futsal Club is on the road to train for the upcoming season. On the way, the club stops at a hill in the mountains of the prefecture of Kagoshima, where they will be training for the season. The club's captain, Mizuki, is one of the top players in the country, and he's expected to be a star in the coming season. Mizuki tells the other players that they've got to get ready because they're going to face off against the best of the best in the next month's training camp.