In this short scene, the two young lovers discuss the events of the previous night. The first is that the debutante ball at the westia castle was a huge success, and that Princess Chartreux has chosen one of the students from the dahlia academy to dance with her at her first official ball. The second is that she has invited the students to stay with her in her home for the night, and she has chosen a girl from the academy as her partner for the dance. The young lovers are shocked that the princess has chosen such a young woman, but they assure each other that they will not regret the decision. The two lovers are still in love with each other, and they plan to return to their respective countries one day.