The sports festival is over, and the two young people discuss what has happened. They've both noticed that teria seems to be acting a little differently than she was before. They decide to go to the town of dahlia, where they'll have a reception for the new school year. They don't know what to do with themselves, since they're so young, but they agree to go anyway. When they get there, they find out that they can't see each other anymore at school because of the school year, and that's why they've decided to go their separate ways.