In this short scene, Hirokazu and Inuzuka are on their way back to the hotel when they run into Viola and Viola's sister, Fernandina, who are waiting for them at the train station. They tell each other that they're going to find out what's going on with Inushima and her family. They're all excited to see each other again, but Viola is worried that she's being teased by her sister. She's also worried about her mom, who's been hiding out in the rafters of a hotel in the middle of nowhere. She tells her sister that her mom has run away from her, and that she has been followed by a group of men who are trying to find her. When they finally find her, they'll let her go and do whatever she needs to do to get away from the men. Viola is all, "Hey guys, we found out that your mom ran away from you and that's why you're chasing her." She also tells them that the man who kicked her mom out of the hotel was the same man who had sex with her brother-in-law's daughter. Viola says she'll bring her mom and her sister back together.