In the middle of the night, the abandoned annex is trying to fight its way out of the city. Hiroyuki and his men are coming up to the final stop, but Hiroyuki refuses to come out and say how he feels about the situation. He says he's not giving up, and that he'll follow Hiroyuki's lead. The police are coming after them, and Hiroyuki is sure that they're surrendering. He's going to hold them off, he says, and then he and the other men will take care of the rest of the problem. .