In this chapter, Hinata tells us that she wishes she were a grown-up. She's so happy that she can't wait to tell us about her love for Mina and how she's going to marry her someday. She also tells us about the time she went outside and the dog bit her bottom. Oh, and she also says that she saw Mina and her friend urashima on the sofa doing the same thing. Nah, she doesn't know what's wrong with Mina, but she does know that kurashima is going to be back soon. Hinata's diary entry is from July 7th, when she decided to go on a train to get away from her life in Todai. She writes that she'd like to have some wine with her friend, but that Mina is too mature for her tastes. She asks Mina if she can have some of her own wine. Mina says she'll have to wait until she gets back to Todai before she can ask her friend for an answer. She tells Mina that she thinks Mina is a very charming girl and that Mina has done a lot for her. Mina thinks that Mina will get 100 percent of her love someday, but Mina says that Mina won't be able to get close enough to ask Mina for her love.