The storm has not yet arrived, and chan has gone to sleep. When keitaro asks him where he is, chan replies that he has forgotten about her, and that she has come to stay with them because she is afraid of the wind and the rain. Worried that the wind will blow them all into the house, she tells them that they should prepare food and candles for the storm. Unsure of what chan means, she says that they are in a "state of emergency" , meaning that the weather is bad, and they need to prepare for the worst. She says that the umbilical cord has been cut off, and the baby has been born prematurely. She tells him that she is glad that he is getting better, because he was dancing a "prayer dance" when the storm came, and now he looks older than usual. She asks him if he is lonely because he does not see his brother everyday