In this short scene, Hinata laments the fact that Mutsumi has been working so hard to pass the Todai exams. She is worried about giving him chocolate, but she does not know if he will accept it. She tells him that it is an obligation to give him something, and that he should be thankful for it. When she sees the chocolate, she is surprised to find that it has been shaped like a flower and that she has decorated it with icing. She asks if she can paint the rooms so that they will not be disturbed during the night, and he agrees.