In the meantime, Hiroshi has recovered from his broken bone and is now a student at Todai University. He tells Haruka that he has not changed his mind about his love for her. He asks her to take his wedding ring, but she refuses, saying it is too late for him to talk about his feelings for her now. She tells him that he should stop worrying about others and focus on his own happiness.