The next morning, Hiro and Miura discuss the events of the previous day. Miura wonders if Miura's memories of the past three years have somehow connected with Hiro's, and he wonders if they have gone back in time. He tells Miura that he has no idea what has happened to him, but he does know that Miura has been acting like a "real piece of shrewish" . He asks Miura what she wants to do with her life, and she tells him that she would like to "pole vauting" , which is a fancy way of saying "get rich quick." Miura says that he would like Miura to buy some "shrimp" and "mayo rice ball" for himself, and that he thinks Miura will be able to buy them in the future.