In this short scene, the young artist tells his friend that he is unique to him and that he hopes that he will be able to recognize him in the crowd. He tells the young man that he has produced a comic, which he has translated into Chinese, and hopes that the artist will interpret it in the same way. The young man, however, is not sure if the comic will be romantic or not. He asks the artist not to take the comic too seriously and not to get carried away with the idea that he and the artist have become friends.