In this short scene, the narrator complains to his mother that he has been "fucked" by his childhood friend, who has "forced" a girl into having sex with him when she clearly does not want it. He tells his mother to "scare" him by slapping him and locking him in his room. He then goes on to say that he wants to thank his friend in person, and slaps his mother in the face. She slaps him again and tells him to go. The narrator then tells her that he saw "anzu flirting" with another girl in the garden, and he tells her to "babble down politely" when he goes to the garden. When he returns to his room, he finds that his friend is crying. He asks his mother if she wants him to bring the beer to the second story, and she tells him that he is the only one who has saved her from being "just a loser" . She then praises him for being a "pat playboy" and a "capable" man.