In the second half of the game, the players discuss whether or not the coach will come back to take charge of the team. The captain says that he doesn't think he'll be able to stay on with the club if his reputation continues to suffer. He says he's had a "clear vision" of what he needs to do in order to regain the confidence of the players, and now that everyone is in the same boat, everyone is ready to play. He praises the keeper, Yuzawa, for making a great save to keep the game tied. He also says that the players need to be serious about the situation.