In the second half of the second game between the two teams, Harada laments the fact that his opponent, Hiroshi, has been playing so calmly. He feels that he has wasted so much energy attacking the weak points of the opponent's defense, and that he would have been better served by striking at them with his own style of fighting. He laments that the same ball that Hiroshi used to score the first goal of the game came from him, and he feels that the two attackers are getting sullen. Harada thinks that the attack has awakened something in Hiroshi and that his goal is the result of his thinking about that. He thinks that it is ironic that the ball that came from Hiroshi came from the same player who has been so sullen all game. He wonders if the boldness of the attack was part of why Hiroshi did not jump forward. He believes that the three attackers put forth their "per sonal talents" and scored a goal, and Harada points out that their physical ability as defenders and the accuracy with which they react to the ball are all top-class. He says that he had planned to head out after the first half, but that the game keeps pulling him back in.
In the second half of the second game between the two teams, Harada laments the fact that his opponent, Hiroshi, has been playing so calmly. He feels that he has wasted so much energy attacking the weak points of the opponent's defense, and that he would have been better served by striking at them with his own style of fighting. He laments that the same ball that Hiroshi used to score the first goal of the game came from him, and he feels that the two attackers are getting sullen. Harada thinks that the attack has awakened something in Hiroshi and that his goal is the result of his thinking about that. He thinks that it is ironic that the ball that came from Hiroshi came from the same player who has been so sullen all game. He wonders if the boldness of the attack was part of why Hiroshi did not jump forward. He believes that the three attackers put forth their "per sonal talents" and scored a goal, and Harada points out that their physical ability as defenders and the accuracy with which they react to the ball are all top-class. He says that he had planned to head out after the first half, but that the game keeps pulling him back in.