In the heat of the second half, Tamura and the rest of the team discuss the situation. They realize that the other team has been playing with a lot more intensity in the first half, and they're worried that they'll lose the chance to win the game. Tamura suggests that they try to play a little bit more like a movie or a novel, so that they don't look like they've changed too much. He says that he'll try to do that if he thinks too much about it, but that he doesn't want to take the risk of losing the game, so he won't do it. He also says that Tamura's praise of a young player isn't enough to cheer them up, so they should just keep their smiles down. They'll be stronger and more confident in the future, he says, and that's all they need to do. The other team, however, seems to be getting more and more aggressive, and Tamura thinks that they might be able to win this game.
In the heat of the second half, Tamura and the rest of the team discuss the situation. They realize that the other team has been playing with a lot more intensity in the first half, and they're worried that they'll lose the chance to win the game. Tamura suggests that they try to play a little bit more like a movie or a novel, so that they don't look like they've changed too much. He says that he'll try to do that if he thinks too much about it, but that he doesn't want to take the risk of losing the game, so he won't do it. He also says that Tamura's praise of a young player isn't enough to cheer them up, so they should just keep their smiles down. They'll be stronger and more confident in the future, he says, and that's all they need to do. The other team, however, seems to be getting more and more aggressive, and Tamura thinks that they might be able to win this game.