In this short scene, the two young men discuss the recent Tokyo derby, which was won by their hated rivals, Yokohama. The young men agree that the match was not as exciting as they expected it to be, but they still feel that they have "a ways to go" in their quest to win the league. They are interrupted by the sound of a child's crying in the distance, and the young men accuse the fans of being "sad kids" who only want to "elevate the players" .