It's been a while since we've heard from Richard, but he's feeling a little better. He tells us that he needs to talk to Tatsumi now, since he thinks it's going to be a long time before he'll be able to go back to his old job as the club's agent. He says that once he gets used to his new job, it will be hard to get him out of it, since it'll take him at least 10 years to get used to it. Richard says that he can't go on like this, because he'd look like a kidnapper if he did. He also says that it would be hard for him to go away, since the people at the club are so fond of him. He adds that he doesn't want to be seen as tatsuma's kidnapper, because that would make him seem like a bad guy. Richard explains that he used to be the agent for tatsumi when he was a kid, and he says that when he came along, he was so good at the game that people would gather around to listen to his advice. If he could kick a ball, he would have been a big part of the team. But injuries are a part of playing the game, and they can happen at any time during the game. Richard adds that injuries are part of being a player, and that a player can only last so long before they're no longer good at it. He's not saying that he thinks that after what he went through, Tatsuma is ready to take over the club, but that it was a while after that, when he finally got up to the