The chapter opens with a conversation between Tsubaki and Tamura. Tamura asks Tamura if he has seen urabe in the mirror before. Coincidentally, the day before, Tamura had changed her hair. He tells Tamura that he wants to buy a copy of Tamura's photo book because Tamura looks just like her. He also tells Tsuraki that Tamura told him that he bought the photo book for Tamura because she looked just like him.