When the records officer threatens to kill her, she is horrified. He has imprisoned her in the dungeon with his life on the line, and she has no choice but to choose between him and the time machine. The time machine is staring at her, interested in her. The records officer tells her that he will take her back to the battlefield, but she refuses to let him go. She demands to know why he took her clothes away from her, and he says that it is alright. She begs him to return the navigation umbrella, but he refuses to do so, saying that he is the only one left on the battlefield. She is worried about her daughter, who is with her father. She goes back into the kitchen, where she realizes that the evil spirits are on her side.