The battle commences. The battle is a personal one for each and everyone of us. This is the very existence of the empire at stake. The enemy forces are holding their own. They are advancing through Niigata Prefecture. They need to execute plan B if necessary. Captain Isumi is worried about her sister, but she is not worried about herself. She has been on her mind all along.