The captain of the capital guard regiment, rumble, enters the room. He tells Yuuko that he has brought her a meal, but that he does not want to see her ugly mug. He also tells her that he knows her from his world, and that she has the ultimate anti-amine weapon up her sleeve. He says that he never thought he would see the day that he was the one who trained her in these things. The captain tells him that he is sorry for entering his room without a mission, but if he were an operative, he would not have left evidence lying around. He then tells rumble that all combat units are standing in full gear, ready to go to battle. The capital's water purification facilities are falling one by one, and the city's primary power plants are also falling. He asks if the shogun is unharmed, and rumble says that she would probably be worried if she heard about this. He adds that the daughter of the prime minister is also in the room, and he will do anything to achieve his objective.