In this short scene, Hirokazu and Onichan discuss the latest game, "Pokomon Go," which requires players to "go to various real-world locations" to catch their "pokomon" . The game is so popular, in fact, that it has spawned a whole new genre of imitator games. In this scene, the two young men discuss how difficult it is to play the game on their cell phones. They realize that they have no idea how to use the game's various features, and they decide to team up with one another to learn how to play.