In this short scene, Hiroshi and his friends discuss their plans to go on a field trip. Hiroshi tells his friend that they need to buy snacks for the trip so that they don't run out of money. He tells Hiroshi that the snacks at the snack shop are so expensive that they'll be hard to find anywhere else in town. The snack shop, he says, is "so shameless" because it's so easy to get money out of the kids. He suggests that they buy something "frightful" instead of the expensive stuff. He says that he'll buy something that scares the heck out of his friends before they run into the old woman at the candy shop.