The next morning, the head monitor wonders if Akamatsu will spend the entire day studying again. He wonders if he is trying to seduce her. He asks if there is anything else he needs to do for him. He grabs a trash can and tears it to shreds. He then asks the police station if they have received a tip that a pervert was rummaging through peoples trash. The police station tells him that they had received a report and that they were going to arrest him for it. The head monitor is furious that he has been accused of a crime he did not commit. He says that if he had been arrested for stalking, he would have lost his job and his life. He tells the head morality officer that he cannot believe that an idiot would be so stupid as to ruin his life