Back at the school, the girls are having lunch when the teacher interrupts them to tell them that he's out of town for a few days. The girls ask him to come back and talk to them in private. He doesn't show up, so they have to talk in front of the teacher. The teacher tells the girls that she's not allowed to talk to him in private because she kissed the teacher, and the girls don't believe him. They ask the teacher if he'd be willing to hire her to work a shift in his hotel, but the teacher won't let them do it. He tells them that if they tell the school that they're running a "love hotel" , they'll be fired.
Back at the school, the girls are having lunch when the teacher interrupts them to tell them that he's out of town for a few days. The girls ask him to come back and talk to them in private. He doesn't show up, so they have to talk in front of the teacher. The teacher tells the girls that she's not allowed to talk to him in private because she kissed the teacher, and the girls don't believe him. They ask the teacher if he'd be willing to hire her to work a shift in his hotel, but the teacher won't let them do it. He tells them that if they tell the school that they're running a "love hotel" , they'll be fired.