In this chapter, the girls discuss the fact that they're having their first real summer of love in five years. One of the girls asks the other girls if they can teach them how to relax. The other girls agree that they can, but the first girl says that she's not sure how to do it. The first girl asks the second girl if she'd feel lazy if she didn't have to go to her boyfriend's house for a date. The second girl says she would feel lazy, too, if she weren't allowed to go out with her boyfriend. The third girl asks if she feels lazy when she doesn't wear makeup or pants. The girl says it's fine, but she can't figure out why the other girl is wearing makeup and pants at the same time. She says she'll try to find a way to make herself more comfortable. The next girl asks what kind of glasses he has, and the girl says he's wearing glasses that fall off his pants. She's worried that he'll be wearing pants that fall on his hips, which is why he has to shave his hair. Finally, the third girl reveals her topknot hairstyle, which she says she tries to do every day. She asks the girl if there's anything special about eating outside during the summer season, and she says that there is. She also says that if she had to choose one thing to do, it would be to eat outside.